SameToneСохранение музыки и фона
Музыка, шум помещения и другие фоновые звуки сохраняются в готовом видео.
Дубляж с помощью ИИ
Перевод и озвучка видео с помощью ИИ
Переводите рекламные ролики, демонстрации продукта и обучающие видео на другие языки — без студии и отдельной команды локализации.
Как это работает
Видео на другом языке — с вашим голосом
Мы отделяем речь от остальных звуков, переводим её и создаём новую озвучку с помощью копии вашего голоса. Музыка, смех и фоновые шумы остаются в видео.
Оригинал
Перевод
Три простых шага
От загрузки до готового ролика
- 01
Загрузите видео
Добавьте файл и выберите язык перевода.
- 02
Дождитесь дубляжа
Сервис переведёт речь и создаст озвучку, сохранив музыку и фоновые звуки.
- 03
Проверьте и скачайте
При необходимости исправьте перевод и скачайте готовое видео.
Что происходит автоматически
- Отделение речи
- Распознавание говорящих
- Расшифровка речи
- Перевод
- Клонирование голоса
- Озвучка
- Синхронизация губ
- Готовое видео
Возможности сервиса
Что умеет SameTone
Переводите видео с сохранением голоса и фоновых звуков. Редактируйте перевод и скачивайте готовую версию.
Сохранение смеха и других звуков
Смех, кашель и другие звуки говорящего остаются в видео, сохраняя его живое звучание.
Озвучка вашим голосом
Создаём озвучку на другом языке с помощью копии вашего голоса.
Синхронизация губ
Подстраиваем движения губ под новую озвучку, чтобы речь в кадре выглядела естественно.
Редактирование перевода
Исправляйте отдельные фразы, названия и термины перед экспортом.
Экспорт в популярных форматах
Скачивайте готовое видео в формате MP4, MOV или WebM.
Что можно дублировать
Для рекламы, демонстраций и обучения
Рекламные ролики Переводите рекламные ролики, чтобы запускать кампании и проверять спрос в других странах.
До
После
Демонстрации продукта Покажите клиентам из других стран, как работает ваш сервис, приложение или продукт.
До
После
Обучающие видео Переводите уроки, инструкции, вводные обучающие видео и записи вебинаров.
До
После
Тарифы
Выберите свой тариф
Start
$15 / месяц
Для коротких роликов
- 30 минут дубляжа
- 7,5 минуты синхронизации губ
- Видео до 5 минут
Минуты сверх лимита
- $0,58/мин дубляжа
- $2,50/мин синхронизации губ
Creator
Самый популярный$29 / месяц
Для регулярного контента
- 60 минут дубляжа
- 14 минут синхронизации губ
- Видео до 15 минут
Минуты сверх лимита
- $0,58/мин дубляжа
- $2,50/мин синхронизации губ
Pro
$99 / месяц
Для длинных видео
- 200 минут дубляжа
- 48 минут синхронизации губ
- Видео до 30 минут
Минуты сверх лимита
- $0,58/мин дубляжа
- $2,50/мин синхронизации губ
Частые вопросы
О переводе и озвучке видео
Что такое дубляж с помощью ИИ?
Сервис распознаёт речь в видео, переводит её на выбранный язык и создаёт новую озвучку с помощью копии голоса говорящего. Музыка и фоновые звуки сохраняются.
Сохраняется ли исходный голос?
Да. Мы создаём копию голоса говорящего и используем её для озвучки перевода, сохраняя узнаваемый тембр и интонацию.
Можно ли редактировать текст перевода?
Да. Вы можете исправить отдельные фразы, названия и термины, а затем обновить озвучку с учётом изменений.
Расскажите о своём продукте на других языках
Загрузите видео и получите версию на другом языке, чтобы показать, как работает продукт, запустить рекламу и проверить спрос без долгой работы с подрядчиками.
Загрузить видео